sábado, 10 de março de 2018

[PS2] God Of War (Gledson999)

Patch Tradução Português Brasileiro

Umas das traduções mais aguardadas foi finalmente terminada e lançada graças ao Gledson999 e seus parceiros. Todos os menus, textos e gráficos foram devidamente traduzidos, acentuados e revisados. E os vídeos foram legendados e foi mantida a qualidade original. A tradução está impecável!!!

ESPECIFICAÇÕES:
Nome do Jogo: God Of War
Plataforma: PlayStation 2
Desenvolvedora: SCE Santa Monica Studio
Publicadora: Sony Computer Entertainment
Lançamento: 2005
Gênero: Ação / Aventura e Hack And Slash
Idioma: Português do Brasil
Nº Jogadores: 1

TRADUTORES RESPONSÁVEIS:
Tradutores: Gledson999, DarkLord, Teclas
Ferramentas: Sérgio-F, Gdkchan e Mogaika

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO:
Versão: 1.0 (10/03/2018)

GRUPO:
Brazilian Warriors

SITES: 
http://www.retro-jogos.com (Site do Gledson999)

ESTADO DA TRADUÇÃO: 
Textos: 100%
Menus: 100%
Acentos: 100%
Gráficos: 100%
Vídeos: 100%

INFORMAÇÕES IMPORTANTES:
Original MD5:    7DD68E0F5964ABCF8282FC4E1AD41400
Tradução MD5: D7AA31E12CB5BF3C955E36C011B3F0D5
  • Antes de aplicar a tradução, verifique se seu jogo é compatível com o hash MD5 da versão DVD9 para que a tradução funcione com sucesso, ou seja o patch tem que ser aplicado na ISO original (DVD9) para que o jogo fique em DVD5, então tem que ser aplicado na ISO DVD9.
  • Se tudo der certo, o hash MD5 da tradução terá o valor que está sendo mostrado na parte de cima da postagem.
ATENÇÃO: Este patch deve ser aplicada na ISO DVD9 americana (SCUS-97399). Depois que o patch estiver aplicado, a ISO ficará em DVD5.

Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro
Patch Tradução Português Brasileiro

PATCH VERSÃO DVD5 (MEDIAFIRE)
www.mediafire.com/file/3zf4m4rlbkeamqb/God%20of%20War%20%28BR-DVD5%29%20%28Patch%29.7z

24 comentários:

  1. teria como colocar a isso ja traduzida?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Infelizmente não, no lado direito superior do blog explica o porque. Abs

      Excluir
  2. Respostas
    1. O patch está em .ppf certo? Basta usar o PPF-O-MATIC 3.0 para aplicar. Abs

      Excluir
  3. Iae blz, o pacth ta .xdelta e como eu aplico na iso ??

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você precisará do Delta Patcher que pode ser baixado por esse link:http://www.romhackers.org/modules/PDdownloads2/singlefile.php?cid=8&lid=226
      Abs

      Excluir
    2. O amigo ta totalmente traduzido até quando ele fala no começo do jogo antes de lutar? E tbm aquela part quando ele sava oraculo quando ela vai no pebsamento dele ta traduzida aquela part quando ele ta no cavalo falando?

      Excluir
  4. Que site você me indica para baixar as ISOS pra traduzir?

    ResponderExcluir
  5. Se eu colocar essa tradução na minha iso ela vai rodar em DVD de 4.7 GB, já que a ISO orininal do God of War tem 8 gb.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Este patch deve ser aplicada na ISO DVD9 americana (SCUS-97399). Depois que o patch estiver aplicado, a ISO fica em DVD5. Abs

      Excluir
  6. não consigo aplicar a tradução, esta em formato delta, já testei nos dois apps do site e nenhum da, diz que nao foi permitido, o que fazer???

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Se a opção de ''checksum'' no programa estiver marcada, desmaque-a. Se mesmo assim der erro, baixei uma ISO que contenha o mesmo hash MD5 especificado no post. Abs

      Excluir
  7. Eu aplico a tradução pelo Xdelta, na iso Americana DVD9, o processo da todo certo porem no jogo os menu continua ingles... Minha HASH esta a mesma escrita aqui no post. :/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bem estranho, certifique-se de não estar fazendo nada errado. Abs

      Excluir
    2. Bruno, o mesmo aconteceu comigo. Apliquei o patch na iso americana DVD9 e continuou em ingles. Você conseguiu resolver este problema?

      Excluir
    3. Vocês estão fazendo algo errado. Abs

      Excluir
  8. Se eu aplicar esse patch no arquivo ISO depois colocar no pendrive e passar pro vídeo game, os gráficos vão melhorar?

    ResponderExcluir